Skip to content
All stories
All vocabulary

no

#15

no, not

Found in 128 stories
A0 El café loco

—¡Oh, no!

—No es un problema —dice Tomás…

A0 El sombrero de Tomás

Tomás corre, pero no puede atraparlo.

A0 Lucía y el teléfono

…de Lucía suena, pero ella no lo encuentra.

Busca en su bolso y no está.

Tomás sonríe y no dice nada más.

A0 La sorpresa del helado

El perro corre y no vuelve.

A0 En el café

Hay muchas personas, pero él no mira a nadie.

…lee un libro grande y no mira a nadie.

Daniel quiere hablar, pero no sabe qué decir.

A0 La mesa

…café está lleno hoy y no hay una mesa libre.

A0 En el café

Ella mira la página y no dice nada.

A0 La mesa compartida

…está muy lleno hoy y no hay mesa libre.

A0 Un gesto amable

Pero no soy tu amiga.

A0 Dos cafés

—No, tú —dice ella.

A0 La lluvia suave

Hoy hay lluvia y Clara no tiene paraguas.

La lluvia no es muy fuerte, pero la…

A0 La música

—No sé —dice Diego—, pero me…

A0 El gato en la mochila

Marta dice: "Pues no va a la escuela".

A0 La lámpara nueva

Toca el interruptor, pero no hay luz.

…ve el cable y dice: "No está conectado".

A0 Una cita

No dicen mucho más, pero los…

A0 Paco y Ramón

…busca en el armario, pero no hay nada.

—No, Ramón.

Yo no tengo calcetines blancos.

A0 La cocina de Paco

No, es otro calcetín blanco de…

—No sé, Ramón.

A0 Un perro en casa

—¡Un perro no!

Ramón no puede creer la situación.

A0 La lavadora loca

…intenta parar el agua, pero no puede.

Pero ahora los calcetines no son blancos.

A0 El regalo de Paco

Él no quiere ir al trabajo con…

—¡Otra vez no!

A0 La pequeña duda

Julia no sabe qué decir.

A0 María y Carlos y el perro

—No —dice María—.

—No —dice Carlos.

A0 Pablo y la puerta

…la puerta, pero la puerta no abre.

A0 Juan y el agua

Busca en la nevera: no hay nada.

A0 Sofía y el bus

El bus no espera.

A0 Marco en el supermercado

Busca arroz, pero no hay arroz en ningún lugar.

—No, lo siento.

Hoy no —dice el hombre.

A0 Andrés y el libro

Busca su lápiz, pero no está en la mesa.

A0 Inés en la biblioteca

…lugar correcto, pero el libro no está.

A0 Clara en el mercado

…dinero en su bolsa, pero no está.

No está.

A0 Nico y la bicicleta

…ve un problema: la rueda no tiene aire.

No puede ir en bicicleta.

…el parque es bonito y no hay prisa.

A0 Vera y el teléfono

No está en la mesa.

No está en la silla.

A1 Carlos y la máquina de café

—No es complicada, Elena.

¡No sale café!

A1 El mensaje de amor

Carlos no quiere trabajar.

Él no selecciona "Marta".

A1 La sorpresa equivocada

Pero no es la señora García.

A1 La carta que no llega

No es una oficina moderna.

…un autobús, pero el conductor no quiere salir ahora porque el…

Zoraida no tiene tiempo para esperar.

A1 La caja llena de cartas

No son nuevas.

Zoraida no entiende.

Todo parece normal, pero no hay persona.

A1 La entrega imposible

Aquí las cartas llegan, pero no salen.

No hay puerta secreta.

No tiene sobre, pero tiene la…

A1 Inés prepara un día especial

No es perfecto, pero a mí…

Mi hermano no quiere ayudar, pero al final…

A1 Mateo llega al campus

Se levanta temprano porque no quiere llegar tarde.

A1 Una clase y una sorpresa

…piensa en muchas preguntas, pero no habla.

Mateo no quiere hablar, pero sabe que…

Camina con Darío y piensa: “No estoy solo”.

A1 Un plan para mañana

No quiere gastar mucho, así que…

Mateo duda porque no conoce a nadie, pero quiere…

A1 Don Raúl prepara la visita

…mañana se levanta temprano, pero no está tranquilo.

…tiene miedo porque su relación no es buena.

No quiere discutir.

A1 La puerta se abre

Su hijo no sonríe mucho, pero tampoco parece…

No quiere hacer ruido.

Don Raúl se acerca, pero no toca al bebé.

A1 Un paso pequeño

…un momento, pero el silencio no es malo.

No quiere usar palabras difíciles.

—Yo sé que no soy fácil.

A1 Flores y velas en el panteón

No están tristes, pero están serios…

A1 Un encuentro en el tren

No es para comer, es para…

…ropa vieja, porque la ropa no queda limpia.

…importante respetar a los demás: no se usan botellas ni cosas…

A1 Reglas simples en la plaza

…que aquí es mejor porque no hay empujones fuertes.

…antes de lanzarlo, porque así no duele.

También dice: no apuntas a la cara.

A1 Agua, risas y un plan

Lina piensa que la fiesta no es solo tirar tomates.

A1 Una maleta de 23 kilos

…y dice en voz baja: —No pasa nada.

Inés ama leer, pero no puede llevar veinte libros.

No es cara, pero parece “casa”.

A1 La lavandería de los martes

…en un departamento pequeño y no tiene lavadora.

Mira su teléfono, pero no tiene ganas de leer.

No es la misma hora exacta,…

A1 Una silla cerca de la ventana

…calor en la cara, pero no quiere mirar al suelo.

Tiene un poco, pero no mucho.

Él no necesita mucho, pero tiene que…

A1 La luz del último ciclo

No es solo por la ropa…

…un sonido fuerte y otra no funciona.

…ve a Nuria, pero ella no lee.

A1 El queso en el pico

No está enfadado; está contento, porque…

Lázaro no puede subir al árbol.

…las palabras son bonitas, pero no son comida.

A1 El caos en la casa

…un desastre y las maletas no están listas.

El pasaporte no está en el dormitorio.

Yo no puedo empacar todo.

A1 El restaurante equivocado

Él no ve la palabra "pizza" en…

Y no tienen pizza.

El nombre en la ventana no es "La Bella Napoli".

A1 El tren a Florencia

Él no mira a su alrededor.

…pequeña y roja de Valentina no está.

Ella no quiere ir a Florencia sin…

A1 El conejo y la luna

Quetzalcóatl no quiere usar su forma de…

Pero no tiene comida.

—No, gracias —dice el hombre—.

A1 El primer día de clase

No hay sillas libres, así que…

A1 Sandro y el mate de coca

Ya no le duele la cabeza y…

A1 Maíz y queso en la calle

…cerca de Don Fausto para no perderse.

…porque hay mucha gente y no pueden caminar más.

No es un turista extraño, es…

A1 La despedida en la fortaleza

…quiere dar algo también, pero no tiene regalos.

No necesita hotel.

No tiene fotos perfectas, pero tiene…

A1 El regreso al campo

Él no piensa, solo actúa.

Ya no tiene miedo por su edad.

A1 El primer partido oficial

Héctor está muy cansado, pero no quiere parar.

A1 El Inspector y la estatua viva

Una estatua famosa no está en el museo.

Quiere capturar al ladrón, pero no ve a nadie.

La estatua no es de piedra.

A1 El monstruo del apartamento

—No hay problema, señora.

Pero no hay un tigre.

A1 El ladrón en el espejo

¡Usted no puede robar el collar!

El hombre no habla.

No es un ladrón.

A1 La noche antes de Navidad

…muy tarde, pero los padres no pueden dormir.

…envolver todos los regalos, pero no puede encontrar el papel de…

La cinta no está en la mesa.

A1 Raúl vuelve a correr

…el pueblo lo conocen, pero no hablan mucho con él.

No era famoso ni casi.

No parece un héroe.

A1 La carrera difícil

…del club local y Raúl no duerme bien la noche anterior.

No queda último, pero tampoco cerca…

Eso no funciona.

A1 Una puerta pequeña

…mala en la ciudad, Raúl no se vuelve fuerte de repente.

No empieza a ganar todo.

No corre como un joven.

A2 El día que Rodrigo cocinó

No hay comida para ti esta…

—¿Cómo que no hay comida?

—Eso no es arroz.

A2 La clase de cocina

—Un huevo no es cocinar.

—No —dijo Rodrigo, con la voz…

Ponlos en el comal y no los dejes solos.

A2 Rodrigo invita a cenar

—No me escribas mientras cocinas —respondió…

—Todavía no sé.

No excelente.

A2 El árbol de don Ramiro

—No, Florencia, gracias —respondió él sin…

La escalera no estaba bajo control.

—No, para filmarlo —dijo ella.

A2 Don Ramiro arregla la canilla

—No hace falta, Florencia —respondió él,…

Una canilla no es el árbol de la…

No de la canilla, sino del…

A2 Don Ramiro y el asado perfecto

…único territorio donde don Ramiro no admitía ninguna discusión.

El problema no fue el fuego.

Morcilla no se movió.

A2 El gran escape de las empanadas

Aunque no tenía idea de cómo hacerlas,…

…idea de cómo hacerlas, Mateo no se preocupó.

—¡Churro, no!

A2 El misterio de la lavadora

—No es posible —dijo Javier un…

—No seas ridículo, Javi —respondió Pablo,…

Las máquinas no comen calcetines.

A2 El arte de llegar tarde

—No, señor Gómez, le pido disculpas…

No quería moverse.

Sus compañeros estaban intentando no reírse.

A2 El café imposible

Sin embargo, no sabía que pedir un café…

Tomás asintió lentamente, aunque no entendió la diferencia.

El café no le dio energía, pero al…

A2 El misterio de los dos besos

…dormía la siesta y ya no pedía "café normal".

¡Pero si no nos conocemos!

—No te preocupes, Tomás —dijo un…

A2 La trampa de las tapas

—Chaval, esto no es una tapa —respondió el…

…pagué con dinero de verdad, no con paciencia.

A2 La criatura del jardín

…como un conejo grande, pero no parecía un conejo.

—No creo que seas un perro.

…mirar a Martín, como si no estuviera seguro de si debía…

A2 La verdad de las estrellas

…así que por un momento no estuvo seguro de qué había…

Ya no estaba tan débil, y movía…

…criatura observó el pan, pero no mostró mucho interés.

A2 El hombre de la lluvia

No habla mucho en la escuela…

…mucho en la escuela y no tiene muchos amigos, pero mira…

No parece una persona extraña.

A2 Teobaldo en la plaza mojada

No había dormido bien.

Y no uses la cocina después de…

Si no ganaba algo tocando, iba a…

A2 Teobaldo y el balcón de Salamanca

No estaba de buen humor.

La ventana no cierra bien.

—Aquí no —dijo el policía, con una…

A2 Teobaldo y las monedas fugitivas

…y también habla contigo aunque no quiera”.

La segunda parte no le parecía una ventaja, pero…

…en una entrada lateral donde no molestaba mucho y empezó a…

A2 Luis y el mapa del oro en San Pedro

…dueño le dijo: “Es cartón, no es cartón… es un mapa…

Luis no estaba seguro, pero pagó (1500)…

…los bolsos de los turistas, no en el suelo.

A2 Luis y el jeep sin frenos en el desierto

No es un pájaro, ni el…

…habitación de al lado y no se calla.

No hay nombres de pueblos, solo…

A2 Vicente y el autobús que nunca llega

Pero hoy, el autobús no llega.

El autobús todavía no está.

No quiere llegar mojado ni con…

A2 Vicente y el viaje a Toledo

No tiene vacaciones, pero tiene un…

No ve nada.

…se cae en el vagón.” “No, voy a revisar otra vez”,…

A2 Vicente y el mercado de los viernes

El aumento de sueldo no llega, pero tampoco lo despiden.

Vicente no tiene nada de comida en…

No quiere cocinar, pero no quiere…

A2 Vicente y el coche que se queda en el pueblo

No tiene nada serio, pero está…

…los fines de semana.” Vicente no quiere ir.

Pero sabe que no puede decir que no.

A2 La doctora Vargas y el paciente nervioso

—No, doctora.

Pero el paciente no explica nada sobre hielo ni…

“No es bueno hablar muy rápido…

A2 Germán y el piso que huele a pescado

…tres más en lugares que no podía ver pero que podía…

Germán no sabía si eso era verdad…

…trabajo nuevo y en que no había otra opción.

A2 Germán y el compañero de sofá

…balcón, algunas vivas y otras no tanto.

No era Rober.

Fede no se movió.

A2 Germán y el estudio acogedor

…cuarto." Él había respondido que no, que Madrid iba bien, que…

Eso no era completamente verdad.

Eres de Sevilla, ¿no?

A2 Valentina y el perfil perfecto

No como Tinder.

—Yo no quiero nada serio todavía —dijo…

Valentina no entendió la lógica, pero se…

A2 Valentina y el café que duró demasiado

…esperó en la vereda porque no quería estar sentada sola adentro…

No estaba segura.

—No importa —dijo ella, aunque había…

A2 Ernesto arregla la cocina

Pero Ernesto no era ese tipo de hombre.

Su hija Marisol no lo había notado nunca.

No tenía la pieza correcta.

A2 Ernesto busca trabajo

Ese rodillo no es el correcto para esta…

Feliciano no dijo nada durante un momento.

Marisol no respondió.

A2 Ernesto en el mercado

—Estos no están maduros —le dijo a…

—Para hoy no.

…mujer se llamaba Virtudes y no tenía cara de querer continuar…

B1 El currículum perfecto

No porque tuviera mucha experiencia —tenía…

—Eso no es fluidez conversacional.

—No creo que esto sea exactamente…

B1 La dieta de enero

—No creo que eso sea exactamente…

Lo interesante era que Bernardo no se sentía fracasado.

La pizza no era una derrota: era una…

B1 El consejo no pedido

…llamaba Rocío, y las cosas no iban bien.

No se ponían de acuerdo en…

…cuando Félix terminó— es que no estáis comunicando lo que de…

B1 El experto en todo

El problema con Aurelio Vega no era que no supiera nada.

…Aurelio Vega no era que no supiera nada.

…relevante y una postura que no iba a cambiar por nada…

B1 El club de lectura más honesto del mundo

No era la primera vez que…

—Sobre el hecho de que no nos gusta leer —dijo Carmen—.

O al menos, no nos gusta leer libros largos…

B1 El ficus exigente

El balcón de Javier no era un balcón normal.

Javier no era una persona con una…

Clara era luminosa, ruidosa y no sabía cuidar ni de una…

B1 El inventor del domingo

—No me digas que inventaste otra…

—¡No, claro que no!

—¡No, claro que no!

B1 La dieta revolucionaria

Su solución, por supuesto, no fue ir al gimnasio o…

Elena estaba preocupada, no por lo que él estuviera…

…caminaba con una confianza que no había tenido en meses.

B1 El Secreto de la Abuela

—Abuela, no creo que sea necesario llevársela…

Tienes setenta y tres años, no noventa.

—No tengo ni idea de cómo…

B1 El Crítico Gastronómico

Hay algo aquí que no puedo identificar.

…seguro, como una reina que no tenía prisa porque el trono…

…tenía prisa porque el trono no iba a ningún lado.

B1 La Gran Reunión Familiar

…se ponían de acuerdo para no ponerse de acuerdo sobre nada…

…la concentración de alguien que no tiene intención de participar en…

—Este restaurante no es un concepto —continuó, mirando…

B1 La maleta de la herencia

…entre una puerta luminosa que no llevaba a nada y una…

Lo que no decía era que se ilusionaba…

…clasificar su vida, y entonces no tendría que arrepentirse de tantas…

B1 El timbre que nadie quería

…una alegría exagerada, como si no tuviera ni idea de la…

…alguien había escrito con bolígrafo: “No tocar.

—Si es propaganda, no quiero que exista —gritó una…

B1 Sofía y el calor de Cartagena

…sobre cuarenta grados con humedad no es lo mismo que caminar…

No era el centro histórico —eso…

…en la voz que Sofía no reconocía como español de inmediato.

B1 Sofía y el mercado de Bazurto

Berenice le había dicho que no fuera al mercado de Bazurto…

No porque fuera peligroso —bueno, no…

No porque fuera peligroso —bueno, no solo por eso— sino porque…

B1 La tierra prometida

Después entendió que no.

El conductor asintió y no dijo más.

Pero no se sentía como en casa.

B1 El desayuno equivocado

…noche, que "coger el autobús" no significaba nada malo, y que…

—Lo mismo —dijo ella, porque no sabía qué más pedir y…

…sabía qué más pedir y no quería parecer turista.

B1 Vosotros

No creía que hubiera mucho que…

No hacía pausas innecesarias.

…la pizarra escribió: *El español no es un idioma.

B1 Los Domínguez en la carretera

Rodrigo no confiaba completamente en el GPS.

"Los satélites no conocen las carreteras de Oaxaca…

…de viaje color mostaza que no cabía en el maletero.

B1 El bar de Nuria: El abrigo de don Ferran

¿No tiene usted calor con ese…

—No.

—Esto no es lo mismo de siempre.

B1 El bar de Nuria: La visita del señor Palau

…el tipo de sonrisa que no significa nada.

Nuria no fue a buscar la cuña…

…entiende que con esa subida no puedo seguir aquí.

B1 El bar de Nuria: Noche de fútbol

Nuria había prometido que no pondría el partido.

No lleno lleno, pero había ocho…

—No soy técnica de televisores.

B1 La primera noche

…una expresión de persona que no había dormido bien.

A veces no paraba nadie.

—¿Y qué se hace cuando no hay clientes?

B1 El cliente de siempre

…lluvia fina de octubre que no moja mucho pero cansa.

Rocío no le había creído.

…una expresión de persona que no necesitaba nada urgente pero tampoco…

B1 Una noche larga

—¿No puedes llamar a alguien para…

—No.

…por colores, una actividad que no era necesaria pero que hacía…