Skip to content
All stories
All vocabulary

si

#32

if, yes

Found in 51 stories
A1 La caja llena de cartas

Si hay tantas cartas, alguien tiene…

…sale una carta, lenta, como si una mano invisible la empuja.

A1 La entrega imposible

Si tú esperas una persona, tú…

Si tú escuchas, tú entiendes.

…para ella, aquí y ahora, si nadie abre la puerta?

A1 Mateo llega al campus

Su padre le pregunta si tiene todo.

A1 La puerta se abre

Quiero estar aquí… si tú puedes.

A1 Un paso pequeño

…se frota la frente, como si le duele un poco la…

…voy a venir el sábado, si te parece bien.

A1 Una silla cerca de la ventana

…puede ser bonito —dice Nuria—, si hay luz y orden.

…de una forma lenta, como si piensa en la misma idea.

A1 Raúl vuelve a correr

…en gemelo”, “no cenar chorizo si corro al día siguiente”.

Lo mira como si quisiera enfadarse, pero no supiera…

—Si sigues saliendo así, te vas…

A1 La carrera difícil

Eso le molesta más que si lo consolara.

—No sé si quiero seguir.

Si paras, paras.

A1 Una puerta pequeña

Si haces una marca muy buena,…

…de pelo blanco sonríe como si todo esto fuera una fiesta.

…la frase seca de Inés: “si sigues, deja de tratar cada…

A2 Rodrigo invita a cenar

…con una ansiedad enorme, como si estuviera esperando los resultados de…

A2 Don Ramiro arregla la canilla

…cosas que lo molestaban, como si contarlas fuera a resolverlas.

A2 Don Ramiro y el asado perfecto

…los del edificio de enfrente, si quieren.

…Ramiro asintió con calma, como si siempre supiera que iba a…

A2 El misterio de la lavadora

…lavadora hacía ruidos extraños, como si estuviera masticando algo.

A2 El misterio de los dos besos

¡Pero si no nos conocemos!

A2 La criatura del jardín

…soltó otro sonido raro, como si intentara toser con educación.

…a mirar a Martín, como si no estuviera seguro de si…

…si no estuviera seguro de si debía escapar o quedarse.

A2 La verdad de las estrellas

Pensaban que, si la gente del pueblo veía…

…había una grieta fina, como si el objeto hubiera caído con…

Si él estuviera perdido en otro…

A2 El hombre de la lluvia

…pero el hombre habla como si explicara algo muy normal, como…

Si necesito una hora más de…

Si las plantas están muy secas,…

A2 Teobaldo en la plaza mojada

Si no ganaba algo tocando, iba…

Si tenía hambre, tardaba más.

A2 Teobaldo y el balcón de Salamanca

Y si oyes gritos, es mi hermano…

…quedó mirando su cartera como si la cartera pudiera pedir perdón.

…veinte céntimos muy despacio, como si fuera una ceremonia.

A2 Teobaldo y las monedas fugitivas

…es café y una magdalena, si bajas antes de las nueve.

…moneda de dos euros como si protegiera un monumento nacional.

A2 Clara y Carmen en la Plaza

¿Y si comemos un helado grande entre…

A2 Luis y el jeep sin frenos en el desierto

—¿Y si vamos más despacio?

Si no llegamos pronto, no veremos…

Mientras caminan, Luis se pregunta si el oro está en el…

A2 Vicente y el autobús que nunca llega

“Ey, ¿sabes si el autobús 42 viene tarde…

A2 Vicente y el viaje a Toledo

“Pero puede unirse si quiere.” “Vale”, dice Vicente.

A2 Vicente y el coche que se queda en el pueblo

…hace un ruido feo, como si se riera de él.

…para el billete de autobús.” “Si quieres, te presto diez euros”,…

A2 Germán y el piso que huele a pescado

Germán no sabía si eso era verdad o una…

A2 Germán y el estudio acogedor

Pensó que si abría los brazos podría tocar…

—Si firmas esta semana, te bajo…

…nuevos: uno de Rober preguntando si había decidido, y uno de…

A2 Valentina y el café que duró demasiado

…de jengibre y luego preguntó si tenían sin azúcar.

El mozo lo miró como si hubiera dicho algo en otro…

…ocho menos cuarto, Tomás preguntó si quería cenar algo.

A2 Ernesto busca trabajo

Si cerramos esa persiana, los dos…

B1 La dieta de enero

…de la primera vez, como si el miércoles de la pizza…

B1 El consejo no pedido

…en dónde vivir, ni en si tener perro, ni en qué…

B1 El club de lectura más honesto del mundo

…pasaron toda la hora debatiendo si Barcelona era mejor que Madrid…

—¿Y si cambiamos las reglas?

B1 El ficus exigente

…plantas no te miraban mal si llegabas tarde.

…sus manos con cuidado, como si fuera una bomba pequeña.

B1 El inventor del domingo

Y mucho menos si tiene tu voz.

—Arturo, si escucho eso a las seis…

B1 La dieta revolucionaria

…que te da descargas eléctricas si comes pastel?

Si la porción parece enorme, te…

…manzana y me sentí como si hubiera comido un pavo entero.

B1 El Secreto de la Abuela

…la mano al pecho como si le hubieran disparado.

…mirando hacia los lados como si hubiera espías en la cocina…

B1 El Crítico Gastronómico

…guardaba en un cajón como si fueran documentos históricos....

—Sus lectores —repitió Consuelo, como si estuviera considerando la idea—.

B1 La maleta de la herencia

…tarde el polvo volvía, como si tuviera herencia.

…que se ilusionaba con que, si clasificaba bien las cosas, también…

…humanidad”; luego pedía galletas como si eso fuera un salario.

B1 El timbre que nadie quería

…con una alegría exagerada, como si no tuviera ni idea de…

—Si es propaganda, no quiero que…

Lidia lo miró como si fuera una deuda.

B1 Sofía y el calor de Cartagena

…a su lado, sonriendo como si eso fuera algo bueno.

…mitad de la acera como si el mundo entero tuviera que…

B1 Sofía y el mercado de Bazurto

…era fácil perderse, difícil negociar si no se conocía el lugar,…

Sofía no sabía si eso era caro o barato.

…da calor —dijo Tránsito, como si eso fuera una virtud.

B1 La tierra prometida

…era mayor que ella, como si fuera su familiar.

B1 El desayuno equivocado

…— simplemente los trajo, como si supiera.

B1 Vosotros

…enseñó el español peninsular como si fuera la norma universal.

…escuchó eso y no supo si sentirse vindicada o incómoda.

Tobias asintió lentamente, como si estuviera tomando notas mentales.

B1 Los Domínguez en la carretera

Paloma preguntó tres veces si ya habían salido de la…

…y le preguntó al empleado si el camino que había tomado…

B1 El bar de Nuria: El abrigo de don Ferran

…la barra con cuidado, como si fuera algo frágil.

Me dijo que si algún día cerraba el bar,…

B1 El bar de Nuria: La visita del señor Palau

…mensaje: *Necesito que me expliques si el casero puede hacer esto…

B1 El bar de Nuria: Noche de fútbol

…jueves, le había dicho que si ponía el partido de Champions,…

…libretita, apagó el televisor por si acaso, y empezó a fregar.

B1 La primera noche

Fermín la miró como si la pregunta fuera filosófica.

…vino una señora a preguntarme si vendíamos entradas para el teatro.

B1 El cliente de siempre

—Lo dijo como si fuera un saludo y también…

Fermín asintió como si aquello tuviera mucho sentido.

B1 Una noche larga

El chico la miró como si acabara de decir algo muy…